Aceite o nosso cordial convite para a terceira edição do festival AfroFilmes, com o subtítulo No Fundo do Atlântico, que este ano se concentra nas conexões cinematográficas, culturais e históricas entre os países da África Subsaariana e as diásporas africanas latino-americanas e europeias.

O programa é realizado em colaboração com o Camões – Centro de Língua Portuguesa em Praga, a Embaixada da República Federativa do Brasil em Praga, a Embaixada da República da África do Sul em Praga, o Instituto Arsenal de Cinema e Arte em Vídeo em Berlim e o Centro de Estudos Africanos da Faculdade de Letras da Universidade Carolina.

3/3

• 17h30 – Nayola

4/3

• 19h – Fin + Lakutshon’ Ilanga (entrada livre)

5/3

• 19h – Daniel & Daniela (entrada livre)

Nayola

José Miguel Ribeiro, 2022

3/3 | 15h | Kino Metropol, Sokolská 25, Olomouc

Filme de animação sobre três gerações de mulheres ao longo de mais de um quarto de século de guerra civil em Angola. Nayola parte em busca do seu marido desaparecido. Décadas depois, o país finalmente vive em paz, mas Nayola nunca retornou a casa. A sua filha, Yara, que cresceu apenas com a avó, tornou-se uma adolescente rebelde e cantora de rap. A avó teme que a polícia possa prender a neta. Numa noite, um invasor mascarado, armado com um facão, irrompe pela sua casa. A história é baseada num argumento dos escritores José Eduardo Agualusa e Mia Couto.

Em português, com legendas em tcheco.

Konec (Fin; Lara Sousa, 2018) + Když slunce zapadá (Lakutshon’ Ilanga; Phumi Morare, 2021)

4/3 | 19h | Spolek Descubriosa, tř. Svornosti 1A, Olomouc

Konec – Lara Sousa no seus filme poético de caráter experimental, revisita marcos históricos de sua terra natal, Moçambique.

Em português, com legendas em checo e inglês.

Když slunce zapadá – A curta-metragem, intitulada com o nome da canção da cantora e ativista sul-africana Miriam Makeba, retrata o movimento estudantil que lutava pelo fim do apartheid. Uma jovem que trabalha como enfermeira precisa, no momento decisivo, de opor-se ao regime e salvar o seu irmão da prisão e duma morte muito provável.

Em xhosa, com legendas em checo e inglês.

Entrada livre

Daniel & Daniela

Sofia Pinto Coelho, 2022

5/3 | 19h | Filmový sál Konvikt, Univerzitní 3, Olomouc

A curta-metragem, intitulada com o nome da canção da cantora e ativista sul-africana Miriam Makeba, retrata o movimento estudantil que lutava pelo fim do apartheid. Uma jovem que trabalha como enfermeira precisa, no momento decisivo, de opor-se ao regime e salvar o seu irmão da prisão e duma morte muito provável.

Em português com legendas em checo. Entrada livre.